A：Come on, you must tell me everything about him.

來，你得告訴我關(guān)于他的每一件事。

B：Well, he's very tall and handsome.

好吧，他長(zhǎng)得很高很帥。

A：Hmm…

嗯……

B：He has big blue eyes and long blonde hair.

他有一雙大大的藍(lán)眼睛，長(zhǎng)長(zhǎng)的金發(fā)。

A：Oh, how long?

哦，有多長(zhǎng)?

B：Down to his shoulders. It's beautiful, like gold.

披在雙肩上。很美，像金子一樣。

A：OK. OK. You'd better tell me what he does.

行了，行了。你最好告訴我他是做什么的。

B：He's a very creative painter. His paintings sell well.

他是個(gè)很有創(chuàng)造性的畫家，他的畫很暢銷。

A：Really?

真的嗎?

B：He's quite a patient teacher, too.

他還是個(gè)很耐心的老師。

A：Fine.

不錯(cuò)。

B：You're going to like him. Everybody says he's a nice guy.

你會(huì)喜歡上他的。人人都夸他是個(gè)好小伙子。