英語(yǔ)四級(jí)寫(xiě)作:常見(jiàn)錯(cuò)誤分析
來(lái)源:易賢網(wǎng) 閱讀:856 次 日期:2015-12-15 11:36:30
溫馨提示:易賢網(wǎng)小編為您整理了“英語(yǔ)四級(jí)寫(xiě)作:常見(jiàn)錯(cuò)誤分析”,方便廣大網(wǎng)友查閱!

第一類:文章結(jié)構(gòu)錯(cuò)誤:

1. 內(nèi)容不能緊扣主題,未涵蓋提示要點(diǎn)。在考試中,有的考生會(huì)出現(xiàn)跑題、文不對(duì)題、或者以偏概全的現(xiàn)象。準(zhǔn)確作文的思維應(yīng)是:1、審題;2、思考簡(jiǎn)單的分支觀點(diǎn)。

對(duì)于審題,近年四、六級(jí)題目大多是給出提綱,可以直接把提綱變?yōu)橹行木?,這些中心句就是每段的開(kāi)頭句。后面接入標(biāo)志邏輯的詞匯,如first...;second...;third...;等分支觀點(diǎn)。審題就是考慮文章的合理結(jié)構(gòu),中心句是什么。

關(guān)于思考分支觀點(diǎn),作文考查目標(biāo)不只是考生的思維水平或邏輯分析能力,更是考核語(yǔ)言表達(dá)能力。建議措施: 簡(jiǎn)化自己的思維和分析。也就是,如何降低自己的思維水平,來(lái)迎合自己有限的語(yǔ)言狀況。2013年考試改革后表格圖片類題目增多,要注重從題目中找趨勢(shì)、找結(jié)論,不能將自己的觀點(diǎn)局限于圖片表格的細(xì)節(jié)。

思想表達(dá)要具體。譬如有考生喜歡寫(xiě):Environment protection is important. 就完了。其實(shí)更重要的是寫(xiě)清楚“為什么?”實(shí)在想不出、找不到要寫(xiě)什么內(nèi)容。給大家的建議是:第一:?jiǎn)栕约篧H問(wèn)題,即:Why? How? What? 再隨著思路去回答就可以了;第二: 可以將自己設(shè)置在問(wèn)題的中心,再擴(kuò)大思路向外寫(xiě)。例如: “Who is more important for children’s education?” 可以先寫(xiě)父母、家庭對(duì)孩子教育的影響;其次再擴(kuò)大范圍寫(xiě)老師、學(xué)校的影響;再進(jìn)一步擴(kuò)大范圍寫(xiě)朋友、社會(huì)的影響;甚至可以更大范圍地寫(xiě)整個(gè)國(guó)家、世界的影響等。第三:比較簡(jiǎn)單的搜尋思想的做法是:隨意列舉有關(guān)題目的諸多觀點(diǎn),再分類從簡(jiǎn)入難分類寫(xiě)到不同段落中去。

2. 死記硬背范文,生硬地套用題目。當(dāng)然,背誦是語(yǔ)言學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)。但是關(guān)鍵在于,應(yīng)試時(shí)間緊迫時(shí),廣大考生可能背不下來(lái)。有些同學(xué)背了些文章,卻生搬硬套,文不對(duì)題。建議背范文時(shí)一、主要看看文章結(jié)構(gòu);二、熟悉適合自己觀點(diǎn)的語(yǔ)句。遇到類似的題目就可以運(yùn)用自如了。

3. 文章結(jié)構(gòu)散亂,不清晰。大致講來(lái),四、六級(jí)英語(yǔ)作文的結(jié)構(gòu)大多可以套用:中心句+1、2、3的模式。一般來(lái)說(shuō),作文要有開(kāi)頭、主體、結(jié)論三部分。確保主體段落有明確的中心思想句,后面的擴(kuò)展層次清楚??砂烟峋V變?yōu)橹行木?,體現(xiàn)在每段的段首,后面接分支觀點(diǎn)。1、2、3就是每段里的分支觀點(diǎn)或分述。簡(jiǎn)單無(wú)誤是第一原則。

4. 缺乏邏輯性。是否恰當(dāng)?shù)厥褂眠^(guò)渡性詞語(yǔ)。做到起、承、轉(zhuǎn)、合,有頭有尾。很多考生在英語(yǔ)寫(xiě)作的過(guò)程中,表現(xiàn)出段落、語(yǔ)句邏輯性銜接差;論點(diǎn)武斷,缺乏論證;只給結(jié)論,缺乏論點(diǎn)的細(xì)節(jié)解釋及詳細(xì)描述等。

5. 中式思維。中國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)擺脫不了漢語(yǔ)思維,通常套用漢語(yǔ)的結(jié)構(gòu)及句式,往往是先擬好中文草稿,然后再譯成英文。結(jié)果文章中出現(xiàn)許多Chinglish,例如:“有很多人贊同此觀點(diǎn)。” 同學(xué)會(huì)寫(xiě)成“There are many people agreeing on the viewpoint.”顯然受了漢語(yǔ)的影響。其實(shí)寫(xiě)成: “Many people agree on the viewpoint”就可以了。 要想少些一點(diǎn)中式英文,就要多積累完整語(yǔ)句甚至段落表達(dá),至少使用習(xí)慣句型和固定搭配,盡量避免逐字對(duì)譯。

第二類:語(yǔ)言結(jié)構(gòu)錯(cuò)誤:

學(xué)會(huì)使用不同形式的句子,注意句子的長(zhǎng)短結(jié)合,無(wú)重大語(yǔ)病,無(wú)邏輯錯(cuò)誤。注意語(yǔ)法規(guī)則和固定搭配,減少語(yǔ)言錯(cuò)誤。 許多考生在寫(xiě)作過(guò)程中,出于有限的詞匯水平和語(yǔ)言表達(dá)能力,得到的只是些雜亂無(wú)序的字、詞、句,無(wú)法將其連接成一篇結(jié)構(gòu)完整、邏輯性強(qiáng)又符合英文閱讀習(xí)慣的文章。

請(qǐng)盡量避免簡(jiǎn)單但嚴(yán)重的錯(cuò)誤,因?yàn)檫@些錯(cuò)誤的出現(xiàn)就標(biāo)志著語(yǔ)言的基本素養(yǎng)是否到位。錯(cuò)誤舉例如:無(wú)法保持時(shí)態(tài)在全文的一致,往往是緊接的兩句,在沒(méi)有任何時(shí)間狀語(yǔ)時(shí)出現(xiàn)了時(shí)態(tài)的不一致;一般現(xiàn)在時(shí)第三人稱單數(shù)問(wèn)題;情態(tài)動(dòng)詞之后動(dòng)詞不用原形等;還包括冠詞錯(cuò)誤、名詞和動(dòng)詞單復(fù)數(shù)錯(cuò)誤、代詞不一致、詞性錯(cuò)誤以及句子主謂不完整;句型中“There be”的誤用比較嚴(yán)重等。

希望廣大考生在復(fù)習(xí)時(shí)避免此類錯(cuò)誤,爭(zhēng)取用最地道、最準(zhǔn)確的表達(dá)完成作文。

更多信息請(qǐng)查看英語(yǔ)寫(xiě)作技巧

更多信息請(qǐng)查看英語(yǔ)寫(xiě)作技巧
易賢網(wǎng)手機(jī)網(wǎng)站地址:英語(yǔ)四級(jí)寫(xiě)作:常見(jiàn)錯(cuò)誤分析
由于各方面情況的不斷調(diào)整與變化,易賢網(wǎng)提供的所有考試信息和咨詢回復(fù)僅供參考,敬請(qǐng)考生以權(quán)威部門(mén)公布的正式信息和咨詢?yōu)闇?zhǔn)!

2025國(guó)考·省考課程試聽(tīng)報(bào)名

  • 報(bào)班類型
  • 姓名
  • 手機(jī)號(hào)
  • 驗(yàn)證碼
關(guān)于我們 | 聯(lián)系我們 | 人才招聘 | 網(wǎng)站聲明 | 網(wǎng)站幫助 | 非正式的簡(jiǎn)要咨詢 | 簡(jiǎn)要咨詢須知 | 加入群交流 | 手機(jī)站點(diǎn) | 投訴建議
工業(yè)和信息化部備案號(hào):滇ICP備2023014141號(hào)-1 云南省教育廳備案號(hào):云教ICP備0901021 滇公網(wǎng)安備53010202001879號(hào) 人力資源服務(wù)許可證:(云)人服證字(2023)第0102001523號(hào)
云南網(wǎng)警備案專用圖標(biāo)
聯(lián)系電話:0871-65099533/13759567129 獲取招聘考試信息及咨詢關(guān)注公眾號(hào):hfpxwx
咨詢QQ:526150442(9:00—18:00)版權(quán)所有:易賢網(wǎng)
云南網(wǎng)警報(bào)警專用圖標(biāo)