★學(xué)院簡(jiǎn)介
外國(guó)語(yǔ)言文化學(xué)院以培養(yǎng)具有“跨文化交際”能力人才培養(yǎng)特色,以“語(yǔ)言+文化”為人才培養(yǎng)模式,其宗旨是打造應(yīng)用型外語(yǔ)專業(yè)人才。
外國(guó)語(yǔ)言文化學(xué)院現(xiàn)有專任教師79人,在校外語(yǔ)專業(yè)本科生1102人。教授10人,副教授24人;具有博士學(xué)位的教師16人,日、英、韓語(yǔ)外籍教師8人。教育部外語(yǔ)專業(yè)教育指導(dǎo)委員會(huì)委員1人,遼寧省教學(xué)名師1人,大連市政府優(yōu)秀專家1人,校特聘教授、優(yōu)秀教學(xué)帶頭人3人。多名教師在中國(guó)日語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)、中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)、遼寧省高校外語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)、遼寧省翻譯學(xué)會(huì)等學(xué)術(shù)團(tuán)體兼任副會(huì)長(zhǎng)或常務(wù)理事職務(wù)。近十年來(lái),完成或承擔(dān)國(guó)家級(jí)、省部級(jí)科研和教改課題40余項(xiàng),發(fā)表學(xué)術(shù)論文300余篇,在國(guó)內(nèi)外出版各類著作、譯著、教材50余部。
外國(guó)語(yǔ)言文化學(xué)院下設(shè)日語(yǔ)系、英語(yǔ)系、韓語(yǔ)系、大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)部以及英語(yǔ)研究生教研室,承擔(dān)外語(yǔ)專業(yè)、全校大學(xué)外語(yǔ)和英語(yǔ)翻譯碩士(MTI)的教學(xué)任務(wù);同時(shí)擁有國(guó)際語(yǔ)言文化研究中心和大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)研究中心兩個(gè)校級(jí)研究機(jī)構(gòu),負(fù)責(zé)組織實(shí)施教學(xué)研究及科研工作。學(xué)院與日本秋田大學(xué)、福岡國(guó)際大學(xué)和金澤星陵大學(xué)、美國(guó)喬治福克斯大學(xué)和班尼迪克大學(xué)、英國(guó)安格利亞魯斯金大學(xué)和約克圣約翰大學(xué)、韓國(guó)韓國(guó)國(guó)民大學(xué)和翰林大學(xué)等近20所境外大學(xué)建立了交流合作關(guān)系,開(kāi)展“2+2”、“3+1”、“3+1+1”等本科及碩士層次的教學(xué)合作項(xiàng)目及科研合作等。
★專業(yè)介紹
1、日語(yǔ)專業(yè)
專業(yè)介紹:培養(yǎng)具有扎實(shí)的日語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)及寬泛的社會(huì)文化知識(shí),具備較強(qiáng)的日語(yǔ)實(shí)踐能力和文化理解能力的跨文化交際日語(yǔ)人才。以“2+2”、“3+1”等模式與日本多所大學(xué)聯(lián)合培養(yǎng)本科生,在校期間擇優(yōu)推薦赴日留學(xué)。學(xué)習(xí)成績(jī)優(yōu)異者,畢業(yè)后可直接推薦到日本國(guó)立大學(xué)攻讀碩士研究生。
主要課程:綜合日語(yǔ)、日語(yǔ)會(huì)話、日語(yǔ)視聽(tīng)、日語(yǔ)泛讀、日語(yǔ)寫(xiě)作、翻譯理論與實(shí)踐、日本概況、日本文學(xué)史、日本禮俗與交際、日本文學(xué)作品選讀、日語(yǔ)概論、日語(yǔ)語(yǔ)法、跨文化交際、日本文化交流史、日本企業(yè)文化等。
適應(yīng)崗位群:能夠在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科技、旅游等企事業(yè)單位從事翻譯、研究、教學(xué)以及管理等工作。
2、英語(yǔ)專業(yè)
專業(yè)介紹:培養(yǎng)具有扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)及寬泛的社會(huì)文化知識(shí),具備較強(qiáng)的語(yǔ)言實(shí)踐能力和文化理解能力的跨文化交際英語(yǔ)人才。設(shè)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)和翻譯兩個(gè)專業(yè)方向。以“2+2”、“3+1”、“3+1+1”等模式與英國(guó)安格利亞魯斯金大學(xué)和美國(guó)喬治??怂勾髮W(xué)等大學(xué)聯(lián)合培養(yǎng)本科生,在校期間擇優(yōu)推薦赴英國(guó)和美國(guó)留學(xué)。學(xué)習(xí)成績(jī)優(yōu)異者,畢業(yè)后可直接推薦到國(guó)外大學(xué)攻讀碩士研究生。
主要課程:基礎(chǔ)英語(yǔ)、英語(yǔ)口語(yǔ)、英語(yǔ)視聽(tīng)、英語(yǔ)泛讀、英語(yǔ)寫(xiě)作、英語(yǔ)語(yǔ)法、英美概況、翻譯理論與技巧、英美文學(xué)史、英美文學(xué)作品選讀、語(yǔ)言學(xué)概論、美國(guó)歷史、商務(wù)英語(yǔ)、跨文化交際、西方禮儀、英美社會(huì)與文化等。
適應(yīng)崗位群:能夠在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科技、旅游等單位從事翻譯、研究、教學(xué)以及管理等工作。
3、朝鮮語(yǔ)專業(yè)
專業(yè)介紹:培養(yǎng)具有扎實(shí)的朝鮮語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)及寬泛的社會(huì)文化知識(shí),具備較強(qiáng)的朝鮮語(yǔ)實(shí)踐能力和文化理解能力的跨文化交際朝鮮語(yǔ)人才,以“2+2”、“3+1”、“3+1+1”等模式與韓國(guó)國(guó)民大學(xué)及翰林大學(xué)等聯(lián)合培養(yǎng)本科生。
主要課程:初級(jí)韓國(guó)語(yǔ)、中級(jí)韓國(guó)語(yǔ)、高級(jí)韓國(guó)語(yǔ)、初級(jí)韓國(guó)語(yǔ)聽(tīng)力、中級(jí)韓國(guó)語(yǔ)聽(tīng)力、高級(jí)韓國(guó)語(yǔ)聽(tīng)力、韓國(guó)語(yǔ)閱讀、韓國(guó)語(yǔ)會(huì)話、韓國(guó)語(yǔ)寫(xiě)作、韓國(guó)概況、韓國(guó)語(yǔ)概論、韓國(guó)文學(xué)、韓漢·漢韓翻譯、口譯、中韓交流史、韓文經(jīng)貿(mào)文書(shū)與函電、韓國(guó)文化、韓國(guó)企業(yè)文化等。
適應(yīng)崗位群:能夠在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科技、旅游等企事業(yè)單位從事翻譯、研究、教學(xué)以及管理等工作。
更多學(xué)歷考試信息請(qǐng)查看學(xué)歷考試網(wǎng)