A:Have you heard of the Love Bug?
你聽(tīng)說(shuō)過(guò)“愛(ài)蟲(chóng)”嗎?
B:Do you mean the 'I love you' virus that attacks computers through e-mail?
你是說(shuō)那個(gè)通過(guò)郵件入侵電腦的“我愛(ài)你”病毒?
A:Yes. It is one of the most harmful computer viruses in the world. People say it will break out again om Valentines' Day this year.
是的。它是世界上最具殺傷力的電腦病毒之一。人們說(shuō)今年情人節(jié)的時(shí)候它將會(huì)再次爆發(fā)。
B:This is terrible. Why do hackers play such a dirty trick?
這太可怕了。為什么黑客們要這樣使壞呢?
A:Hackers are smart, and they want people to know about it.
黑客們很聰明。他們希望人們知道這一點(diǎn)。
B:So they create viruses to tell people they are smart? That's really sick.
所以他們就制造病毒讓人們知道他們很聰明?那真惡心。