A：Who's that striking woman over there?

那邊那個(gè)大美女是誰?

B：Hm? Oh, that's Alice. She's totally mad. Don't get yourself in a room alone with her.

嗬?哦，那是Alice。她根本是個(gè)瘋子，千萬不要跟她獨(dú)處一室。

A：Really? Why not? She looks great.

是嗎，為什么?她看起來很不錯(cuò)啊。

B：Yes, I know, but she's dangerous.

是啊，我知道，可是她很危險(xiǎn)。

A：Really? Tell me more.

是嗎?再說多一點(diǎn)。

B：Well, I'm not one to gossip, as you know, but rumor has it that she sued her former boss for sexual harassment.

哦，你也知道我不愛說長道短，不過有傳聞?wù)f，她告她的前任老板性騷擾。

A：Wow, crikey. So what happened?

哇塞，結(jié)果呢?

B：Well, this is just between ourselves, of course, but he was her lover and he wanted to leave her, so she got revenge. I heard him say she was a dangerous woman.

這個(gè)嘛，千萬不要說出去，他們兩個(gè)是一對(duì)，而他想要離開她，于是她就報(bào)復(fù).我聽他說，她是個(gè)危險(xiǎn)的女人。

A：Wow.

哇。

B：Oh, while we're on the subject, what happened to you and your secretary?

對(duì)了，既然我們聊到了這件事，你跟你的秘書怎么樣了?

A：I have no idea what you're talking about.

我不知道你在說什么。

B：Oh, come on. Everybody knows.

你得了吧，大家都知道。

A：Could you excuse me a moment? I have to make a phone call

容我告辭一下好嗎?我得打個(gè)電話。

B：Oh, sure.

哦，當(dāng)然好。